technischer Redakteur (m/w/d)

Die ARMANO Messtechnik GmbH ist ein inhabergeführtes, international ausgerichtetes, mittelständisches Unternehmen, das hochwertige mechanische und elektrische Druck- sowie Temperaturmessgeräte herstellt und vertreibt. Wir genießen weltweit einen hervorragenden Ruf – und das bereits seit über 120 Jahren. Das Unternehmen beschäftigt an den beiden Standorten jeweils ca. 140 Mitarbeiter.

Ihr Ihr Aufgabengebiet

• Erstellung, Pflege und Verwaltung von technischen Dokumenten (Betriebsanleitungen, Datenblätter, usw.) unter Einhaltung der Vorschriften und Normen für die technische Dokumentation
• redaktionelle Pflege der Webseite
• Recherche technischer Informationen in Zusammenarbeit mit der Technik zu unseren erklärungsbedürftigen Produkten
• Erstellung produktspezifischer Vertriebsunterlagen und Fachartikel
• Konzeption und Erstellung von Schulungsunterlagen
• Vergabe von Druckaufträgen und Vorbereitung der Dateien für den Druck (z. B. Betriebsanleitungen)

Ihr Profil

• abgeschlossenes Studium oder Berufsausbildung der technischen Redaktion, Maschinenbau, Mechatronik oder eine vergleichbare Qualifikation
• selbständiges und eigenverantwortliches Arbeiten und Durchsetzungsvermögen
• Erfahrung in der Erstellung von techn. Dokumentationen
• Wortgewandtheit, Kreativität und Freude an der aktiven Auseinandersetzung mit unseren Produkten
• sicherer Umgang mit gängigen Redaktionswerkzeugen und Grafiktools (Adobe Produkte, MS Office Produkte)
• Kenntnisse im Umgang mit CMS-Systemen (Typo 3)
• sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Bei uns erwartet Sie

• flexible Arbeitszeitgestaltung
• Gewinnbeteiligung
• Betriebsarzt
• 30 Tage Urlaub
• arbeitgeberbezuschusste betriebliche Altersvorsorge
• Weiterbildungs- und Schulungsmöglichkeiten
• Bike-Leasing
• kostenloses Mineralwasser
• kostenlose Parkplätze

Sind Sie offen für die Zukunft und möchten Sie uns bei dieser anspruchsvollen und sehr abwechslungsreichen Aufgabe in einem dynamischen Umfeld unterstützen? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angaben zu Ihrem möglichen Eintrittstermin und Ihrer Gehaltsvorstellung.